En attendant de connaitre la fin de l’histoire de Harry Potter, je me suis remis il y a quelques temps à la lecture des livres. Je viens de terminer la lecture du quatrième tome. J’ai alors choisi de revoir ce film. J’ai alors lancé le film et je comprend mieux pourquoi je ne l’avais pas revu depuis sa sortie. Ayant relu le livre plusieurs fois, je me suis vite rendu compte que l’histoire est fortement amputée, et même l’histoire ne colle pas totalement au livre.
Par exemple:
- Durant la première épreuve du tournoi, lorsque Harry Potter devait affronter le dragon (en fait la dragonne), le film a un peu exagérer dans le combat. Je ne me rappelle pas d’une course poursuite au dessus de Poudlard dans le livre… De plus, il y est fait allusion à plusieurs oeufs dans le livre et non pas un seul d’or.
- Pour la seconde épreuve, c’est Dobby qui donne la branchiflore à Harry Potter; en tout cas dans le livre. Par contre, dans le film, c’est Neville Londubat (Longbottom).
- Dans la troisième épreuve, il semblerait dans le film que le labyrinthe soit vide. Je n’ai pas vu dans le film de Sphynx posé une énigme à Harry Potter,ni d’araignée…
- On ne parle pas du tout des elfes de maison dans le film, ni de la S.A.L.E. (Société d’aide à la libération des elfes de maison).
- Rien à propos de Bertha Jorkins dans le film.
- On ne voit jamais Sirius Black ou Sniffle.
- Rita Skeeter: Animagus non déclaré
- Les Scroutts à pétards de Hagrid (siiii présent dans le livre)
- …
Je pense que si je devais faire un inventaire de tout les manquements et des erreurs, on en serait encore la demain. Parmi les quatre films de Harry Potter sorti, Harry Potter et la coupe de feu (Harry Potter and the goblet of fire) est de loin le plus raté. Les évènements s’enchainent sans vraiment de cohérence.
Je comprend mieux pourquoi je n’avais plus revu ce film depuis sa sortie. J’espère que le réalisateur du cinquième film ne fera pas les mêmes erreurs.